Español Inglés

GENERAL CONDITIONS OF USE, CONTRACTING AND PRIVACY POLICY

GENERAL DETAILS

According to current legislation, the user is informed that this is the corporate website of Casa Rural el Horno, whose details extracts below:

  • Corporate name: Juan Ignacio González Agredano
  • Address:C/ el Horno, 12. Quintana María. Burgos
  • E-mail: quintanamariarural@gmail.com
  • Telephone: 677 23 19 98 | 947 358 578

1. GENERAL CONDITIONS OF USE.

The present general conditions of use regulate the access and use of the contents and services provided in or accessible through the web site located at the address http://www.casaruralfrias.es (hereinafter website).
By the mere use of the website, you acquire the condition of user. The use of the Web site and any of the services of the same means its acceptance as a user, without reservations of any kind, of each and every one of these general conditions as well as the particular conditions that govern the use of the Web site or services linked to the same.

2. SERVICES PROVIDED THROUGH THE WEB SITE.

The Web site will offer the following services:

  • Description of the characteristics of "Casa Rural el Horno"
  • Additional information from the region.

Casa Rural el Horno reserves the right to unilaterally modify the presentation and configuration of the Web site, as well as the corresponding services and conditions for use, without any right of compensation in favour of the user said.

3. OBLIGATIONS OF THE USER.

The user agrees, in General, to use the Web site as well as the services linked to the same diligently, in accordance with the law, morality, public order and provisions in these general conditions and the particular that applicable, must, also, refrain from using them in any way that may impede the normal operation and enjoyment by users of the Web site and the services linked to the same, or which could injure or cause damage to the property and rights of Casa Rural el Horno, its suppliers, users or, in general, of any third party.

In particular, but without this enumeration limiting the general scope of the obligation imposed in the preceding paragraph, the user undertakes to use the Web site and the services linked to the same, a:

  • Not to introduce, store or disseminate through the website or through any of the services linked to the same any computer, data, virus, code, program or any other instrument or electronic device that is likely to cause damage to the website, in any of the services linked to the same or to any equipment, systems or networks of Casa Rural el Horno, of any user of its suppliers or in general of any third party, or otherwise capable of causing any type of alteration or prevent the normal functioning of the same.
  • Not to destroy, alter, render unusable or damage the data, information, programmes or electronic documents of Casa Rural el Horno, its suppliers or third parties.
  • Do not use the contents and in particular the information obtained through the Web site to send advertising, send messages for the purpose of sale or for any other commercial purpose, or to collect or store personal data of third parties.

The user undertakes to make fair, diligent, honest and correct use of the information or content accessible through the site www.www.casaruralfrias.es The user may not reproduce, transmit, modify or exploit the content of this website, unless authorized by this commercial.

The user shall be liable for damages of any nature that Casa Rural el Horno or any of its subsidiaries may suffer directly or indirectly as a result of the breach of any of the obligations derived from the General or particular conditions related to the use of the Web site or any of the services linked to the same. Also, the user will keep to Casa Rural el Horno harmless against any sanction, claim or demand that could be brought by a third party, including any public agencies, against Casa Rural el Horno, its affiliates, employees or agents as a result of the violation of any rights of third parties by the user through the use of the website or services linked to it in a way contrary to the provisions of the General or particular conditions that were application.

4. INTELLECTUAL AND INDUSTRIAL PROPERTY

The user acknowledges that all the website and each of the services provided through it, the information and materials contained in it, the structure, selection, management and presentation of their content and computer programs used in relation to the same are protected by intellectual and industrial property rights of Casa Rural el Horno of its subsidiaries or third parties.
Except that authorized by Casa Rural el Horno or, where appropriate, by the third owners of corresponding rights, or unless it is legally permitted, user not may reproduce, transform, modify, disassemble, reverse engineer, distribute, rent, loan, make available or allow access to the public through any modality of public communication of any of the elements referred to in the preceding paragraph. The user shall use the materials, elements and information you access through the use of the Web site and of each of the corresponding services only for their own needs, forcing not to make either directly or indirectly commercial exploitation or of the services or materials, elements and information obtained through them.
The user you must refrain from removing the signs identifying the rights (of intellectual, industrial or otherwise) of Casa Rural el Horno or third parties appearing on the website and in each of the various services offered therein. Also, the user must refrain from avoiding or manipulating any technical devices established by Casa Rural el Horno or by third parties, either on the website, in any of the services or any materials, items or information obtained thereby, for the protection of their rights.

5. EXCLUSION OF WARRANTIES.

Casa Rural el Horno undertakes to carry out all the necessary efforts to ensure the availability and continuous operation of the website and services linked to the same. However, Casa Rural el Horno cannot guarantee that the Web site and the services linked to the same work properly at all times, or that the user can access them and use them fast, uninterrupted and error-free. In the same way, Casa Rural el Horno makes no warranty with respect to the suitability and content of the Web site or any of the services linked to the same to the satisfaction of the specific needs of the user.
Casa Rural el Horno shall act diligently according to the General accepted uses in the sector to avoid the presence on the website or in any of the services linked to the same virus or other harmful elements that could cause alterations in the computer system of the user, into your electronic documents or files, but it cannot guarantee the absence of such elements, not being responsible for the damages that this may cause.
Casa Rural el Horno does not control, endorse, nor guarantees the accuracy, quality, veracity, reliability or suitability of the information and services provided by third parties through the Web site. Similarly, does not control and cannot guarantee the absence of viruses or other harmful elements in the contents or services provided by third parties through the Web site.
Casa Rural el Horno does not guarantee the technical availability, quality, reliability, accuracy or veracity of the contents and services provided on websites belonging to or managed by third parties that the user may access through technical devices link (“links”) from the Web site. Casa Rural el Horno does not control the content of those web sites offers market the products and services available on the linked websites or consequently assumes responsibility for them.

6. HYPERLINKS.

Where the user wishes to add a hyperlink to any of the web sites on a web site of Casa Rural el Horno, the hyperlink may not give rise to any ambiguity regarding the connection between Casa Rural el Horno and the user, nor may it lead to believe that any of the contents of the user’s website have been carried out by or have the approval or support of Casa Rural el Horno.
The user must set the hyperlink so that Internet users who use it to access and view the full content and the configuration that currently has the web site of Casa Rural el Horno, without such content, or in whole or in part, displayed framed by the website where the hyperlink is included or any of the contents of this and without the content of the site of Casa Rural el Horno Insert, appears superimposed appears in any way along with other content, whether informative, advertising, or any other type which are not their own Web site of Casa Rural el Horno or its affiliates. In this sense, there will be operations of “framing” or any other operation that may obstruct Internet users who use the hyperlink to see the web site of Casa Rural el Horno under the same conditions in which it would be any other user who had access to it directly.
The user will refrain from carrying out any action that could result in a diversion of traffic to the site of Casa Rural el Horno. In particular, the user will refrain from introducing, either as metatag or otherwise in the source code of your web site any keyword to identify a content or own product of Casa Rural el Horno and whose inclusion would not be justified by the existence of similar contents or products of the user.
The user shall not include on its web site content, links, advertising or any other material that could damage the image of Casa Rural el Horno, including, in particular, those materials: (1) contrary to the law, (2) that infringe third-party rights, (3) that vilify the products of Casa Rural el Horno or its competitors, (4) sexual or violent, (5) that promote any kind of racial, sexual, religious discrimination, age or sexual orientation, (6) any other content than in sole discretion of Casa Rural el Horno is not compatible with the rights, image or interests of Casa Rural el Horno.

7. PROTECTION OF PERSONAL DATA

For the purposes of the provisions of the organic law 15/1999, of 13 December, of protection of data of a Personal nature and provisions that develop, Casa Rural el Horno informs the user of the existence of an automated file of personal data created by and for Juan Ignacio González Agredano and under its responsibility, with the purpose of maintenance and management of the relationship with customers and users, as well as the tasks of information, training and marketing and related activities. At the time of the application for any of the services linked to the Web site, Casa Rural el Horno may require user about data collection for the provision of those services. In this case, the user will be informed of the required or optional character of the collection of such data for the provision of the corresponding service. However, the lack of completion of the optional data prevent to Casa Rural el Horno all those other services related to such data. Casa Rural el Horno informs the user about the possibility that assists you to exercise the rights of access, rectification, opposition and cancellation of the personal data collected by Casa Rural el Horno. The rights of access, rectification, opposition and cancellation may be exercised by the user, and where appropriate by representative, through a written and signed request addressed to the following address: C/ el Horno,12. Quintana Maria. Burgos. This request must contain the following data: name and surname of the user, address, photocopy of the national identity card or passport, and request that the request document. In the case of representation, it must prove through reliable document. Casa Rural el Horno is committed to fulfilling its obligation of secrecy of data of a personal nature and its duty to save them, and shall take appropriate measures to avoid their alteration, loss, treatment or non-authorised access, in accordance with the regulation of security measures of automated files containing data of a personal nature, approved by Royal Decree 994/1999, of 11 July. The user agrees that personal data supplied to Casa Rural el Horno they can be transferred for purposes identical to those for which they are collected, the rest of the companies of the group Casa Rural el Horno, whose details and addresses are available on the website www.casaruralfrias.es

8. COMMUNICATIONS.

The user consents that Casa Rural el Horno can direct you commercial communications relating to products or services, or third parties, either by e-mail, by post or by any other means, may at any time request termination of sending such communications. To do this, and to make any other type of query or comment, the user may contact to Casa Rural el Horno via postal mail, to the registered office of the company.